ABRAZO MI QUERIDO MANUEL de NDLeón

ABRAZO MI QUERIDO MANUEL de NDLeón

Manuel Mejía Espinoza y Nicolás Daniel León Cadenillas

ABRAZO MI QUERIDO MANUEL

Cuando me enteré por mi hermano Yuri de lo delicado que estaba mi amigo Manuel. Se me apretó el corazón. Recordé los bonitos y locos momentos que vivimos. Quebrado asistí a su velorio. Sus grandes amigos; los peloteros, familiares; vecinos de su barrio o más lejitos; los carvajalinos, sus íntimos. Lo lloramos.

He esperado que se me tranquilice el alma para escribir unas líneas sobre Mané “el loco”, como lo llamábamos cariñosamente a Manuelito. No hablé en el velorio porque tenía un nudo en la garganta. Además, el amigo que habló lo hizo tan bien, tan bonito, familiar, y de corazón.

Recuerdo que Manuel cada fin de semana me invitaba a sus encuentros deportivos pichangueros y de polladas bailables, donde casi siempre campeonaba. El loco en el arco era cosa seria. Yo lo llevaba a la fuerza al teatro para que me vea actuar. Con insistencia recia, lo llevé al Cafae-Se de San Isidro para que vea el unipersonal escénico de Nerit Olaya, oriundo de Sullana, su paisano, la obra: Como en las Películas. También cachueleábamos y nos invitábamos en el bar de la esquina o en La Oficina de Oswaldo de la calle Vizcardo y Guzmán, compartíamos amenas conversaciones sentados en el murito de cemento; otras veces aterrizábamos en el boulevard Palermo o en cualquier cantina. Entre charla y chisme saboreábamos un vino, una sangría o cualquier licor dependiendo del vil metal. Todo era entre risa y carcajadas gracias a la nota de humor de Manuel, cada chiste era mejor que el anterior.

Gocé su lado humano. Mané dio apoyo al necesitado. También, con su buen corazón, apoyó al famoso Cabezón Hurto Agravado, estafeta profesional (a) CaterPera. Manuelito le dio de beber, de comer, dinero, y confianza, sabiendo que era un tipo de la peor calaña, buscado por delitos contra el patrimonio, robos, difamación. Manuel recibió un puñal a traición de este vil fulano. El Cabezón le robó dinero y celulares de última generación. Manuel Mejía no lo denunció, ni habló del tema, ni dijo nada. En confianza me contó la triste historia para que yo haga un cuento de barrio. El loquito de corazón generoso me va a iluminar para que salga un nuevo libro de cuentos sobre el barrunto, y cuente: La verdadera historia del facineroso Marques y la gitana de Balcon City de la Rica Viky y alrededores.

Con Manuel nos conocimos desde criaturas. Nos veíamos de vez en cuando, nos cruzábamos cuando marchábamos a nuestros colegios, él iba al Melitón Carvajal, yo seguía en tranvía hasta la G.U.E “Alfonso Ugarte” de San Isidro. Nuestra gran amistad empezó gracias a nuestros hijos. Nuestros niños de edad promedio diez años comenzaron a jugar a la pelota. Manuel, por sus hijos, Joan Manuel y Diego Mejía Mamud, armó un equipito de fulbito, el “Doman SRL”. Manuel se convirtió en entrenador, consejero, papá putativo, director técnico, mecenas y el que invitaba los refrescos después de cada partido. Yo, al igual que poquísimos papás lo apoyábamos en su cruzada incomprendida por muchos padres de familia. -Manuel, recuerdo que en una final de los chicos en un campeonato en la canchita La Cuadrada que organizaba la familia Danesi, me diste un rollo de treinta y seis tomas fotográficas, solo tomé seis fotos hasta las huevas por los nervios del partido. Ganamos, campeonamos, pero tú estabas que requintabas porque no había más fotos. Al final fue una cagadera de risa y una gran anécdota -.

La Cuadrada. De izq a der: Víctor Baldeón; Manuel Mejía; Nicolás León;
Tadeo Rísco; Luis Tejada.  LV, febrero, 1989.

Siempre tuve contacto con mi querido loquito. En mis años que radiqué en Europa no perdimos comunicación. Me chismeaba como caminaba el barrunto. Nunca tuvimos una pelea, a pesar que nuestros puntos de vista; deportivos; políticos, sociales, humanísticos; en algunos casos eran antagónicos. Manuel fue hincha acérrimo del Club Sporting Cristal S.A. Yo del Club Alianza Lima. Él era simpatizante aprista, yo tampoco.

Manuel Mejía Espinoza, el buen amigo, compadre, chochera; nuestro “Loco Manuel”, el arquero, el mago; buen esposo, leal, chamba; padre ejemplar. Lo tendremos siempre presente en nuestros recuerdos.

¡Abrazo grande mi querido Manuel!

NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS

La Victoria, enero, 2024.

RESPETO. NDLeón

RESPETO. NDLeón

«Nunca discutas con un necio, te hará descender a su nivel y ahí te vencerá por experiencia» Mark Twain

Carátula del libro "Bandera Negra: rediscutiendo el anarquismo" de Felipe Corrêa

RESPETO GUARDA RESPETO

«Al fujimorismo lo que le importa es la captura del aparato público para hacer uso malévolo de sus recursos. El Estado es para el fujimorismo un botín. La democracia es para ellos una incomodidad. La división de poderes, una frontera borrable. El pueblo, una chusma que ama el desenfreno de los fuertes. ¿La ética? Una teoría de los débiles. ¿La decencia? Un espejismo puritano. ¿La política? Un antiguo ejercicio de caza en el Serengueti» César Hildebrandt

La opinión política se respeta. Pero, la opinión de un fujimorista, no. El fujimorismo no es un partido político, es una organización criminal, corruptos, vende patrias, asesinos, sinvergüenzas, delincuentes, HDPs, traficantes, etc. Igual comentario se merece el APRA, mercenarios de la política nacional; ahora me salen que no son apristas sino hayistas, alanistas, puristas, y la puta que los parió. Los partidos de los niños, cuellos blancos, plata como cancha, podemos y demás yerbas, son alcahuetes de la corrupción. No hablan, no escuchan, no ven, son parásitos, chupasangres. Vividores de las arcas del gobierno.  Aplaudiendo el sicariato. Ni hablar de los partidicuchos de la desmembrada, insípida, izquierda; comunistas y socialistas; caviares e intelectuales de bares y cafeterías; cada día están peor, desunidos, haciendo juego a la derecha; defendiendo al patrón, al gobierno, a la corrupción privada y gubernamental. Y todas esas atrocidades se ejecutan con la bendición del cardenal de turno de la iglesia católica, apostólica y romana.

«Para cualquier político eres o un instrumento o un enemigo. No saben qué es una persona» Friedrich Nietzsche

¿El país de las maravillas solo es gastronomía? Peleando por el pisco, la papa y el seviche. Puro berrinche. Regalando millones de dólares a las transnacionales. Regalando la costa, la sierra, la selva y de yapa el mar de Grau. Regalando todo, porque no hay hombres, ni decencia, ni partidos políticos que defienda a la nación.

«No pertenecemos a ningún partido, porque ningún partido puede encarnar nuestra meta final» Herbert Read

«No nos debemos vender, ni rendir. Debemos luchar por un país mejor»

NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS

Lima, 2022

ASESINO Y CORRUPTO. NDLeón

ASESINO Y CORRUPTO. NDLeón

MURIÓ EL ASESINO CORRUPTO

Murió el ‘asesino y dictador’ de los más corruptos del mundo, Alberto Kenya Fujimori Inomoto, el ingeniero que destruyó la democracia y nunca se arrepintió de sus delitos.

Ha muerto el traidor, Alberto Fujimori, el que estudió secundaria en la Gran Unidad Escolar “Alfonso Ugarte”, y siendo presidente trató, con cientos de triquiñuelas, vender su colegio, Alma Mater del Ugartinismo, cuyo lema resonó en las grandes marchas de oposición a la venta fraudulenta:

—¡Voluntad, Disciplina y Acción! ¡No podrás vender el colegio japonés corrupto, hijo’eputa, ladrón! —.

“Alberto Fujimori perpetró un autogolpe, cerró el Congreso, instauró una nueva Constitución política y, con ello, un régimen donde en aras de combatir el terrorismo se cometieron matanzas, controló los medios de comunicación y el aparato de Estado en perjuicio de los intereses del Perú”. “La hora y el día de la captura de Abimael Guzmán, el corrupto presidente ni enterado estaba. Fujimori se encontraba en la Amazonía. En Lima, Alberto Fujimori, se atribuyó el éxito de la captura del Camarada Gonzalo”. “Fujimori se marchó de este mundo sin pedir perdón y sin tener ningún gesto hacia las víctimas a pesar de haber sido hallado culpable como el autor mediato de las matanzas de La Cantuta y Barrios Altos. El grupo paramilitar Colina teledirigido por su asesor Vladimiro Montesinos, asesinó y desapareció a medio centenar de personas”. “Terminó su mandato en medio de escándalos de corrupción y protestas callejeras. Renunció por fax. Ni un minuto de silencio, repudio general”.

Murió el asesino. “No hubo condolencias internacionales para Fujimori. Pasadas más de dos horas desde la muerte del expresidente, ningún Gobierno de América Latina había publicado comunicado alguno, un gesto habitual en la diplomacia. Ni presidentes en funciones ni expresidentes destacaron la partida del autócrata. Fujimori era un personaje incómodo, sentenciado por delitos de lesa humanidad y promotor de un autogolpe”.

Su promoción  AU—1956, aseveró: “—¡Se le perdona todo menos su imbecilidad, su cobardía, su estupidez. Desde sus comodidades de Japón, hay que ser bastante idiota, regresar al Perú después de haber hecho las cagadas que hizo! ¡Imbécil! —.

*Newsletter de EL PAÍS América.

NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS — AU—1969

Lima, 14 de setiembre de 2024

AD HONOREM de NDLeón

AD HONOREM de NDLeón

AD HONOREM
Desde hace una década siempre fue mi ambición dar un par de funciones de teatro en la Casa de la Literatura Peruana —Caslit. De sorpresa llegó un improvisado contacto. Después de una serie de conversaciones estrictamente burocráticas, me brindaron el correo electrónico del gestor cultural de las actividades en el Auditorio Central del Caslit. No voy a mencionar nombres, ni fecha, para no herir susceptibilidades. El encargado es un eslabón más de la inoperante cadena sin fin de estos insufribles menesteres de papeleos. No tiene la culpa, él como muchos otros del rebaño recibe órdenes de los gurús de la institución, y estos a su vez son teledirigidos por altos funcionarios de la cúpula ministerial (Ministerio de Educación —Minedu).
¿Cómo el artista nacional va hacer patria en su propio país, sí las autoridades competentes lo tienen al hambre? Peseteado; invisibilizado, maltratado con insulsas zancadillas.
Hacer difusión cultural invitando al artista que trabaje gratis, sin remuneración alguna, es una grosera ofensa a la profesión creativa del entretenimiento. Los directores de las instituciones culturales; administrativos, empleados y chupes; reciben respetables sueldos. El artista, el alma de la fiesta, nada. Ni agua, ni pasajes, ni las gracias, mucho menos viáticos.
He realizado con mucho cariño y voluntariamente ‘performances’, de mi reportorio de las diferentes escenas que tengo en mi haber, para selectos grupos de íntimos amigos y en los homenajes para mis maestros. Pero, trabajar gratis, haciendo propaganda al logo de una institución gubernamental o privada que cuenta con recursos económicos es una grave falta de respeto para el artista. Hasta prohíben ‘pasar sombrero’ como último recurso. No valoran el tiempo, los meses de ensayos; privaciones, gastos en vestuario y accesorios. A los señores directores, jefes, burócratas de las oficinas culturales de Minedu, Mincul y otros, no les interesa el arte, ni los artistas. Igualmente, a los sabiondos de las municipalidades del territorio nacional no les interesa la cultura, el arte, ni el entretenimiento. Gastan el dinero destinado para la cultura en actividades fantasmas. Al final de cada evento, se levantan en peso el billete, se reparten el botín esperando otro festín.
“Las casas de la cultura necesitan entender que los grupos artísticos y culturales no son para rellenar eventos públicos a cambio de un refrigerio sino para investigar, crear, cuestionar y mostrar lo mejor de sus comunidades al mundo”.
—Señor llene una ficha luego envía un correo electrónico al gestor cultural gob pe.
—El que suscribe, solicita, Auditorio Central Caslit. Puesta en escena: Música en vivo; cuentacuentos, teatro; y poesía. 60’.
—Tiene tres fechas en el mes de februarius…
—¿La cuestión económica, cómo es?
—¡AD HONOREM!
—¿AD HONOREM? ¿Puede haber SALIDA SOLIDARIA?
—No, no es posible SALIDA SOLIDARIA.
—No hay SALIDA SOLIDARIA. No hay trato.
Mi profesionalidad no me permite trabajar gratis. Me he quemado las pestañas desentrañando los métodos de las escuelas de teatro para hacer digeribles mis obras. Es muy probable que muchos burócratas culturales no hayan leído mi curriculum, ni las fichas técnicas de mis obras de teatro. Soy un trabajador artístico; autor, actor, director, dramaturgo, etcétera. La gente que colabora con el espectáculo (Intérpretes, ejecutantes, técnicos) necesita su paga. ¿Cómo les digo Ad Honorem? Parece un chiste de mal gusto.
—Al concluir se le puede dar un diploma de reconocimiento. Es un buen plus colaborar con el auspicio estatal. Mejora su hoja de vida.
Otra anécdota, tan igual o peor. En la “XIII Muestra Macro Regional de Teatro Peruano. Lima, Ica, Callao. Junio 2024”. Organizada por la Compañía Teatral Obeja Negra del distrito de Puente de Piedra. Obeja Negra se compró el pleito de Carguyoc sin tener local, ni experiencia, ni logística. Obeja Negra por inoperancia y mediocridad trasladó la Muestra Regional al Cercado de Lima: Al Teatro Roma, administrada por la Escuela Nacional Superior de Arte Dramático —Ensad. Donde se prohibió la pasada de sombrero, ventas de libros y afines culturales. ¿Por qué? Porque así estipulaba el compromiso con la ENSAD, ente dependiente del Ministerio de Educación —Minedu. La Muestra Regional fue pésima de principio a fin, fue una estafa, desgracia, desorganización total, incompetente. Perdí dinero. Pagué para que nadie me vea. No hubo ni agua para los participantes. Pero, esa es otra historia…

En un homenaje, en el Congreso, a los integrantes de la selección de futbol México 70. Mi compadre, Roberto Challe, fue el único que reclamó un billete. Al momento que recibió su diploma, dijo:
—Mucho reconocimiento, pero, a mí me gustaría recibir un cheque —.
Lo aplaudí. Nadie puede vivir del aire por más fama que se lleve sobre los hombros.
NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS
Lima, 2024

TERRUQUEO de NDLeón

TERRUQUEO de NDLeón

“Perú. Condenan a 15 años de cárcel al conocido trovador popular Walter Humala, quien venía siendo censurado y perseguido por el contenido de lucha de sus canciones”.            Lima, jueves 31 octubre, 2024

TERRUQUEO
Ahorita; 28/oct/2024; hemos estado pendiente de las sentencias del caso Perseo. Mi apoyo incondicional a los artistas nacionales: Walter Humala Lema, cantautor; Agustín Machuca Urbina, escritor; René Poma, Walter Huamanchumo, poetas; Alberto Mego, dramaturgo, novelista y colega; a los ciudadanos peruanos privados injustamente de su libertad. Conozco a muchos más artistas que sin haber hecho nada de nada; son inocentes; están comprometidos por la ley democrática auténtica y leal de nuestros jueces y fiscales y congresistas que ven terroristas hasta en la sopa. Ellos, los inquisidores, terruquean y hacen terrorismo de terror, de miedo y espanto. En la actualidad, los artistas, no podemos opinar, cantar, actuar, danzar. Artistas, entre ellos, Walter Humala por escribir versos y cantar a su majestad, ‘a la señora libertad’ está maniatado muchos años; solo por rimar, por soñar, cantar a la verdad, a la triste realidad que nos consume.
“El único motivo por el que se les criminaliza es por el hecho de ejercer su derecho a la participación política”.
Sé que muchos idiotas, sin conocerme, “terruquean”. No entienden mi vida; lo que hago, no entienden mi trabajo socio cultural, mi profesión, mis escritos, ni mi arte. Pienso distinto, muy diferente; sin dios y sin amo. Y sin joder. No soy comunista, ni socialista. Soy actor urbano de barrio popular, libre, librepensador. El rebaño no acepta al librepensador.
"Pensar distinto no es delito. El delito es no dejar pensar distinto".
Por mi parte, rechazo al charlatán, a los niños de la lampa, a los cuellos blancos del puerto, a los parásitos, congresistas, a la descarada, a los asesinos de navidad, a los mentirosos, corruptos e hijos de putas que los parió.
Tanto el Caso Perseo como el Operativo Olimpo, han sido calificados por la Asociación Pro Derechos Humanos –APRODEH -como un caso de terruqueo.

*Walter Humala Lema es un cantautor peruano de música andina y "trova andina", de amplia trayectoria. En 1982, junto a su hermano Julio, formó el "Dúo José María Arguedas".

NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS
Lima, 2024 

HALLOWEEN NO. NDLeón

HALLOWEEN NO. NDLeón

Halloween, contracción de All Hallow´s Eve (Víspera de Todos los Santos) también conocido como Noche de Brujas.

Ilustración de Richard A. Cisneros Fernández

HALLOWEEN NO
Desde hace un huevo de días, tenemos a señorones, cultos, mayores, de la tercera edad, agrupaciones, instituciones; apostólicos, evangélicos, sectas religiosas; fanáticos, alcornoques; jodiendo y jodiendo; cargando con volantes virtuales, cojudeces, el Facebook, WhatsApp, Instagram, telegrama, E-Mail, Messenger, etc. Hinchando las pelotas para que no se celebre el día satánico de Halloween, porque según ellos es el día del mal, de la Noche de Brujas. 

"Todos sabemos que las brujas no existieron; sólo eran mujeres con conocimientos, sabían de anatomía, botánica, sexualidad, amor y reproducción, por lo que fueron mandadas a la hoguera".
Yo pienso que la cosa es no joder a nadie. No celebras Halloween, no celebres. Pero, no jodas a los demás prohibiendo Halloween. Nadie dice nada cuando se celebra Navidad con Papa Noel, con muñequitos, arbolitos de plástico, chocolate caliente en verano. Conclusión: No joder.

La Biblia, dice: "En él Dios creó todo lo que hay en el cielo y en la tierra, tanto lo visible como lo invisible, así como los seres espirituales que tienen dominio, autoridad y poder. Todo fue creado por medio de él y para él". (Colosenses 1:16-18). 

Por lo tanto, según tu credo y religión, tú creador, creó también a los creadores de Halloween, el Halloween y cuanta fiesta pagana existente. De yapa creó todos los males del mundo. Las mentiras, diablos, curruptelas, genocidios, cardenales, pandemias, congresistas, brujos, etc. Dejen las 'fiestas satánicas' en paz. "No mires la paja en el ojo ajeno".

La Constitución, dice: “El Estado garantiza el derecho fundamental de toda persona a la libertad de religión. Toda persona tiene derecho a la libertad de conciencia y de religión. Este derecho protege las creencias teístas, no teístas y ateas, así como el derecho a no profesar ninguna religión o creencia”.

Pero, estos mismos señores que joden son intermitentes. No hablaron ni michi el día de la matanza en el mes navideño, se quedaron mudos en el nefasto diciembre del año pasado. Cuando la criminal razia, el mal maligno, la estúpida ceguera política, la mordaza al raciocinio; se apoderaron de la ciudad capital y de las otras ciudades de nuestro querido territorio nacional; el gobierno fantoche, títere, criminal cívico militar corrupto de miércoles; matando, mintiendo, encarcelando, desapareciendo, a jóvenes y ancianos, asesinando a traición, con alevosía y ventajas; con armas de guerra eliminando al pueblo.
En ese momento, los que reniegan de la fiesta de Halloween, apoyaron con su silencio la barbarie, aplaudieron a los cobardes, a la descarada y ayayeros.
Simplificando, está fiestita de Halloween, es una fiesta de niños, disfraces, regalos, dulces, risas diabéticas. Es sencilla, graciosa, bonita, chévere, pulenta, pajita. Comparando con lo escrito en las anteriores líneas. Esos “dioses satánicos” malvados de Halloween no existen, como no existen los dioses del Olimpo y muchísimos dioses que pululan en las civilizaciones de los variados continentes.

Según Borges: -¡Dios es la máxima creación de la literatura fantástica! La imaginación de Wells, Kafka o Poe no es nada comparado con lo que imaginó la teología. La idea de un ser perfecto, omnipotente y todopoderoso es realmente fantástica -.

Les contaré mi secreto muy a mi pesar. En el Boulevard Palermo de Balcon City de la Rica Viky, yo soy un mortal sacerdote sacro urbano de Dionisio, dios del vino y del teatro; dios de la borrachera, la diversión, amanecidas y brincadeiras, patrón de la agricultura e inspirador de la locura y el éxtasis. “Allelouia”.

Para despedirme, les cuento que en el Boulevard Palermo; famoso por sus yuquitas fritas, jugos, súper variados productos de calidad y surtidas licorerias; nosotros, los vecinos activos, celebramos el día de los no cumpleaños, los cumpleaños; las fiestas profanas y paganas; procesiones; carnavales; divorcios, matrimonios, bautismos; triunfos, derrotas y empates; fiestas patrias, día de los santos y de los muertos; canción criolla; día del trabajo, Valentín. Asuetos, descansos, vacaciones. Primavera y las otras estaciones. Etcétera.
Lo bonito es que en el Boulevard Palermo celebramos cualquier fiesta en cualquier hora, día, en cualquier semana. Celebramos, cuando nos da la reverenda gana.
NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS
LV, 29 de octubre de 2024

PRESENTACIÓN LIBRO CUENTOS BREVES PARA MI NIETO de NDLeón

PRESENTACIÓN LIBRO CUENTOS BREVES PARA MI NIETO de NDLeón

PRESENTACIÓN LIBRO CUENTOS BREVES PARA MI NIETO

    Mi nombre es Nicolás León. Soy actor y director de teatro. "La idea principal que me llevó a escribir fue rescatar la idiosincrasia del chismoso de la esquina de mi barrio. La urbanización Balconcillo del distrito de La Victoria" "La Rica Vicky" "En Alemania escribí el borrador de mi cuento Mi Nieto, lo envié a Lima para que lo revisen -corrección de estilo- le den una chequeada, cuiden de los errores de la sintaxis, semántica y pragmática y de las innumerables faltas de ortografía. Mientras yo esperaba los datos para una posible impresión. La responsable de las averiguaciones, mi hermana Virginia Elena –Vikita -al ver la premura del tiempo, dio el pase, el Visto Bueno, para que lo editen. Y así el borrador pasó a ser un machote y de machote paso a ser un libro sin corrección de ninguna clase."
    "Cuentos Breves Para Mi Nieto" es la recopilación de treinta y cinco cuentos donde se entreteje la vida, pasión y resurrección de un victoriano de corazón. La temática es simple pero bastante arraigada a la idiosincrasia del vecino del blanquiazul barrio popular. Entre cuento y cuento se descubre el lento caminar, la vida y las costumbres de nuestro héroe. Desde su nacimiento hasta el momento que lo convierten en abuelo para dicha y tranquilidad del protagonista. El autor."
    El primer comentario profesional fue de mi gran amiga, Sara Joffré. Los integrantes del Gremio de Escritores del Perú conocen a Sara Joffré, ella es colega consagrada, dramaturga, actriz, directora y crítica de teatro. Sara Joffré me hizo saber que se divirtió horrores leyendo los cuentos. Sinceramente la meta del libro es entretener. Con permiso de Sarita transcribo textualmente su comentario:
    "Reseña cuentos breves para mi nieto". "Nicolás León Cadenillas, hace su primera aventura en la faceta cuentos, con este libro dedicado a su nieto. Ternura, grosería, desenfado y un contagioso deseo de resaltar que se viva lo que se viva, vivir es justamente eso. Tal es el contenido al que nos enfrentamos. Por mi parte encuentro tan divertida y sencilla la manera de narrar de Nicolás, Nikki como es su nombre de cariño, que paso rápido sobre algunas evidentes incorrecciones gramaticales, casi imperdonables en otro tipo de literatura que no fuese esta coloquial confidencia. Realmente el libro está dedicado a toda su familia en primera instancia. Pero es indudable que un poco más un poco menos nos encontramos reflejados en algunos pasajes. Y gozamos en todos. En un formato no precisamente bello, con un costo para la venta de 10 soles, vale la pena correr el riesgo de conocer a este autor que se enorgullece en ser aliancista, del barrunto de La Victoria, y otras cositas más muy interesantes y que ya las conocerán al leer el libro". (16/abril/2011).
NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS
Lima, octubre, 2024

BIODATA DE NICOLÁS LEÓN

BIODATA DE NICOLÁS LEÓN -OCT 2024

Nicolás Daniel León Cadenillas, actor, escritor, poeta, director, teatrólogo. Nació en el mes morado de 1951 en la Maternidad de Lima.

Cursó sus estudios básicos en la GUE Alfonso Ugarte (distrito de San Isidro -Lima). Sus estudios superiores los inició en la Universidad San Martín de Porres -USMP; egresó de la Escuela Nacional de Arte Dramático -ENAD como «Actor profesional». Formación que complementó con un Diplomado en Escenografía en Lugares No Convencionales y Fotografía Especializada.

Siendo integrante, desde el año 1975, del legendario grupo, creador de la Muestra de Teatro Peruano, «Homero, Teatro de Grillos»; en 1977 obtuvo una beca de la Asociación Internacional de Teatro para la Infancia y la Juventud -ASSITEJ para seguir una Capacitación y Especialización en Dirección de Teatro para Niños y Jóvenes, en el Teatro de la Amistad de Berlín Este; República Democrática Alemana -RDA; donde, también, participó como observador en los ensayos del Berliner Ensemble de Bertold Brecht. En esa oportunidad, el Concejo Británico le brindó una Bolsa de Viaje para intercambiar experiencias con grupos culturales de Londres. En esa condición, participó en un III Coloquio Internacional de Teatro de Grupos en Bérgamo, Lombardía, Italia, subvencionado por la UNESCO y dirigido por Eugenio Barba. En Praga, participo en un Taller de Títeres y Marionetas; confección y manejo de muñecos de guante, vara y mixto. En Milán visitó al Premio Nobel de Literatura de 1997, actor y escritor, Dario Fo y Franca Rame en su teatro «Collettivo Teatrale la Comune». Compartió un curso de perfeccionamiento en Dramaturgia. En Roma se cruzó con Julian Beck y Judith Malina, fundadores de la compañía de teatro experimental «The Living Theatre», participó en los ejercicios de grupo y ensayos. Visitó al «Odin Teatret» de Eugenio Barba en Holstebro, Dinamarca, viendo el método de entrenamiento y la obra «Come And The Days Will Be Ours». Conoció a Jerzy Grotowski, el maestro polaco lo invitó a su «Teatro Laboratorio» en Wroclaw, Polonia, donde vio ensayos de los actores y en acción al actor Ryszard Cieslak en la obra «Apocalypsis cum figuris». En Varsovia se inscribió en un curso de Mimo de la Calle.

Su prolífica labor artística lo ha llevado a participar en numerosos proyectos y realizaciones artísticas: el año 1976, en la promoción y fundación del "Cocolido, Centro de Arte" en Miraflores; en 1978, a colaborar con el Teatro de la Universidad Católica; el año 1980, con el Grupo Quinta Rueda en La Agonía del Difunto; Luego, entre 1982 y 1985, con la Asociación Grupo El Principito; el 2010, a co-fundar «Fabulina Erzähltheater» (Narración y Teatralización") en Karlsruhe, Baden-Wurtemberg, Alemania; el 2013, a integrar la Mesa de Críticos de la Muestra Nacional de Teatro Peruano, en Huancavelica; participar del TEATRO – FESTTA, «Festival Escolar de Teatro Túpac Amaru», Puagmaray, Pasco; fundar la Asociación Cultural BAL VIC (Teatro, Literatura, Talleres); en 2014, participar en el cortometraje JUGUETES; ese mismo año, en la película «Atahualpa, la Caída del Imperio Inca»; en 2015, en «Crimen Perfecto» de Martín Abrisqueta. Actor, director y dramaturgo de la narrativa teatral "El Oro de Cajamarca, El Encuentro de Atahualpa y Pizarro". Pero su labor no sólo se ha circunscrito a la de actor por el territorio nacional, sudamericano o europeo; colabora con el Gremio de Escritores del Perú -GEP y es asociado y secretario de defensa, disciplina y  asesoría legal del Sindicato de Trabajadores Artistas Intérpretes Ejecutantes y Técnicos del Perú -SAIP. También tuvo a su cargo la cátedra Oratoria y Teatro en la Facultad de Derecho de la Universidad San Martín de Porres. Además, es presentador y coordinador de la Confederación Internacional del Libro.

Nicolás es alguien con quien se puede contar, en cuanta obra se emprenda, en esta empresa quimérica que es el teatro. Un día se fue al viejo mundo, Alemania. Allá, adquirió una disciplina que le desconocíamos; en tiempos cortos comenzó a entregarnos sorprendentes historias de la cotidianidad. En su pluma, se advierte algo que uno suele pasar por alto: vivir es una maravilla. Esta faceta de poeta, narrador, cronista, de Nicolás la podemos conocer a través de su blog Leonadas en https://leonadas.blogspot.com o leyendo sus libros: Cuentos Breves para Mi Nieto, De Chorrillos hasta las playas de Río, Amor & desamor de un fulano, Desamor de un mengano, El Oro de Cajamarca (el encuentro de Atahualpa y Pizarro).

J.A.A

CHANCAY, presentación libro de Nicolás León

CHANCAY, PRESENTACIÓN LIBRO DE NICOLÁS LEÓN

III ENCUENTRO REGIONAL DE POETAS Y ESCRITORES 2024

PRESENTACIÓN LIBRO DE NICOLÁS LEÓN

Mi nombre artístico es Nicolás León, soy actor. Mis seguidores quieren que me presente como actor, director, dramaturgo, poeta, escritor, cuentista, cuentero, titiritero, luminotécnico, escenógrafo, mimo, etc. No me gusta, pero ya lo dije.

Voy a presentar mi crónica teatral “El Oro de Cajamarca” publicada en enero de 2023. Está basada en las experiencias escénicas que nos tocó vivir en cada presentación desde el pre estreno hasta el año pasado 2023.

Para ser más explícito con la publicidad y promoción de la obra de teatro en el territorio nacional, se cambió de título: “El Oro de Cajamarca, el encuentro de Atahualpa y Pizarro”.

Los que han visto la obra de teatro saben muy bien que yo soy el actor, director, dramaturgo, vestuarista, utilero, cajero, el que pasa el sombrero en las salidas solidarias. Bueno, gracias a la experiencia teatral con El Oro de Cajamarca, fui escribiendo cuentos de cada ocasión. Después de la primera función, el pre estreno, que se realizó el 30 de octubre de 2010 en la Universidad Técnica de Karlsruhe, Alemania, escribí “El Pre Estreno” y lo envié a mi familia vía correo electrónico. Gustó. Me solicitaron más cuentitos.

La segunda función “El Estreno” se presentó como arte de magia. Fue cuando me presenté ante el párroco de la iglesia católica de los Santos Pedro y Pablo del distrito de Durlach, Karlsruhe. Este me preguntó a boca de jarro:

—¿Qué haces tú?

—Soy actor y director de teatro…

—¿Tienes obra? ¿De qué trata?

—Sí tengo. Trata del encuentro del Inca Atahualpa con el general español Francisco Pizarro. La cruz, la espada, la biblia… muertes… la conquista…

—Conozco la historia. Se hace.

Y en menos de los que canta un gallo, puso fecha, lugar y hora.

Así se fue armando el libro. En el transcurso de los últimos doce años se fue compaginando con comentarios, críticas, viajes, encuentros, muestras, funciones.

—"La obra, el oro de Cajamarca, no es lineal, como a veces son los unipersonales, sino que salta épocas y hechos, demostrando paralelismos entre tiempos idos y actuales. Es sin duda un aporte no solo interesante, también importante". Roberto Ríos del Águila

El año pasado, 2023, cumplí cincuenta años de egresado de la Escuela Nacional de Arte Dramático —ENAD. Me pareció honroso dedicar este trabajo escénico, plasmándolo en una crónica teatral.

Por motivo de tiempo, mi disertación la presentaré al revés. Lo normal es empezar del principio. Yo voy a empezar del final y termino en el inicio (un breve fragmento de la obra teatral):

—Shut up! ¡Habla el jefe! —¡Hombres no sean cobardes! ¡Agárrense los... huevinches! ¡Somos una tropa de lucha y lucharemos con nuestra espada flameante! ¡No importa si son muchos! ¡Nosotros somos machos machotes! ¡Yo traeré al Inca a una emboscada y lo tomaré prisionero delante de todo su ejército! ¡Y les prometo riquezas, becerros de oro, vírgenes de oro, agua y desagüe, seguro social, estabilidad laboral, erradicar la basura, la delincuencia y la corrupción! ¡Viva el Reino de Castilla y Aragón! —.

Hasta acá nomás. Si no, no paro. La obra de teatro está salpicada con frases descabelladas de nuestros políticos de turno. Frases que fueron publicadas en los periódicos. Las tomé e inserté en el texto teatral para darle un tono irónico, satírico, a la manera didáctica del maestro Darío Fo, Premio Nobel de Literatura en 1997. Lo conocí en Milán, Italia. Rescaté su sapiencia, su sátira política. Acá van otras frasecitas que están en el libro:

—¡Viva! ¡Bravo! ¡Sí se puede! ¡Sí se puede! ¡Unidos, todo lo podemos... con fe, unión, voluntad, disciplina y acción!

—Vicente Valverde levantó el crucifijo como un puñal. Para el Monje “la Declaración Universal de los Derechos Humanos era una cojudez”.

—¡Compañeras y compañeros! ¡Conciudadanos! ¡Compatriotas! ¡El que no la debe, no la teme! ¡Ha llegado el momento histórico de saquear todo el Perú o venderlo a pedazos! ¡Marchad! ¡Luchad! ¡Luchad con valor! ¡Sudad sangre! ¡A la carga! ¡Pan con libertad!

—¿Dos meses ya? El oro no alcanza para nada. Estamos con una crisis de finanzas. 

—La historia te juzgará... —¡Demuéstrenlo pues, imbéciles, demuéstrenlo! —Pizarro reaccionó como un Caballo Loco.

—El General le ordenó a Felipillo jurar por el crucifijo. —Vos me juráis por… los Santos Evangelios y por la Virgencita de Tumay, decir la verdad, nada más que la verdad y solamente la verdad. ¿Lo juráis? —¡Por Dios y por la plata! ¡Si juro! 

¿Les son familiares las frases? Están en el libro.

Vamos al principio. Ahora ustedes me ven hablar bonito, con buena dicción, fraseo, impostación. Pero, yo de niño y de joven era una desgracia hablando, me costó lágrimas hablar bonito. Voy a leer unas líneas de una carta que escribí a unos alumnos de un colegio de barrio popular, la carta está en el libro:

—Tomar la decisión de ser artista no fue nada fácil. Tenía dificultad para hablar, tartamudeaba, seseaba, leyendo era una desgracia. Sigo siendo lento para memorizar los textos, me cuesta trabajo, se me hace dificil declamar un poema, pero con la practica, ensayos y perseverancia, lo hago.

Hablando de la obra. El historiador estadounidense Guillermo Prescott escribió la obra: Historia de la Conquista del Perú (1847). Ochenta años después, Jakob Wassermann escribe El Oro de Cajamarca (1928) y yo, Nicolás León, realicé el trabajo de dramaturgia de la obra Wassermann en el 2010. Hay que tener en cuenta que los estadounidenses, ingleses, franceses, países bajos, belgas, han escrito la historia de la conquista española, sesgada. El enemigo común era el imperio español.

La obra de teatro El Oro de Cajamarca ha sido presentada en el territorio nacional, Latinoamérica, Europa; en teatros, auditorios, plazas; centros educativos, instituciones culturales; coloquios, ferias; Encuentros Nacionales de Artistas Populares; Muestras Regionales y Nacionales de Teatro Peruano y en Encuentros Internacionales de Escritores y Poetas. Además, en la 1° Feria del Libro Internacional Cajamarca 2024. La obra ha recibido buenos comentarios y sesudas críticas de profesionales en la materia. El profesor Eduardo Valentín del grupo Barricada de Huancayo, manifestó que el espectáculo de El Oro de Cajamarca es una clase maestra de actuación, dirección y dramaturgia.

—Nicolás León, es un hombre de teatro, con un sentido épico; pero al mismo tiempo humorístico, cómico, vivo, con racionalidad histórica. Divierte, recrea, rescata y difunde la historia. Nos cuenta una historia más vital, más cercana a la realidad, y nos hace ver que muchas de las cosas que han sucedido todavía están presentes y están creciendo aqui —.

La Asociación Cultural BAL VIC. BAL de Balconcillo Urbanización. VIC de La Victoria. Agradece vuestro tiempo y colaboración. Tres libros por Cincuenta Soles. Muchas gracias.

NICOLÁS DANIEL LEÓN CADENILLAS.

Chancay, sábado 14 de septiembre de 2024

El ORO. COMENTARIO DE BRUNO BUENDÍA

El ORO. COMENTARIO DE BRUNO BUENDÍA

Bruno Buendía y Nicolás León.  (Noviembre, 2015).

El ORO. COMENTARIO DE BRUNO BUENDÍA SIALER

El Oro de Cajamarca, escrita, dirigida y actuada por Nicolás León, es un unipersonal que se ha paseado por todo el Perú y en cuanto buen festival de teatro ha sido necesario de ver. Basada en la celada de Cajamarca que propinara Pizarro a Atahualpa, el actor, lleva a cabo unos diálogos históricos de lo que desde 1992 fue el llamado "encuentro de culturas" y nos coloca, al mismo instante, mediante improvisaciones, con la realidad del siglo XXI. Un trabajo de hora y media donde la férrea formación intelectual de León, porque también es autor de poemarios, libros de viajes y de cuentos, ha hecho que el dramaturgo llegue a dominar a los personajes que interpreta, actuando sin dejar aliento, gracias a su temible experiencia mediante una entrega emotiva y profesional, para un público donde se presente demostrando posibilidades escénicas. Dos de estas presentaciones han sido memorables en Lima: la primera en el auditorio de la Alianza Francesa de Miraflores y con motivo del Aniversario del Sindicato de Actores del Perú, llevada a toda tabla, vestuario y luminotecnia, y la otra de corte "impro" rayana en la posibilidad farsesca del tema, realizada en el auditorio de la Cámara del Libro de Amazonas, como en cualquier evento donde la fuerza interpretativa ha identificado al autor con la misma, abriendo a cada presentación, interrogantes históricos que demuele los diálogos que van a Cajamarca o vienen al momento. El Oro de Cajamarca, es un motivo, un tema, si bien redundante, contundente como necesario, pero cuando "Niki" toma con su portentosa voz a cuanto personaje histórico se le antoje, nos coloca en la cuestión de una estética y unas formas que su teatro le permite. Más de cientos de presentaciones ya ha realizado, y ello, inquiere toda la posibilidad del oro y del rescate, del Pizarro y de sus sombras, como de un Atahualpa eterno a la espera de sus destinos, en un cuarto del rescate que Nicolás Daniel León Cadenillas siembra en nuestras mentes y corazones, porque lo que se plantea, es que no se resuelva el conflicto histórico y político, sino que sigan adelante las respuestas. En ese aspecto, obra, actor y dramaturgo, nos envuelve en lo necesario de la maravilla de este teatro histórico que en calles plazas y auditorios, sean grandes o pequeños, León ruja destrozando "el cuento" de la historia que nos han contado todo el tiempo oficialmente, y más bien, la puesta lo trastoque con una agresividad de movimientos corporales escénicos, que nos pone en el sitio. Puro teatro de compromiso el de El Oro de Cajamarca que muestra una trayectoria inusitada en nuestra escena nacional.

Fotografía de Bruno Buendía. Artistas urbanos: Nicolás y Rodrigo

*En la foto el actor Nicolás León y su hijo Rodrigo.

BRUNO BUENDÍA SIALER

Lima, 8 de septiembre de 2024